Academic Discourse in Polish Specialised Literature
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Incorporating Discourse Aspects in English { Polish Mt: towards Robust Implementation Incorporating Discourse Aspects in English { Polish Mt: towards Robust Implementation
The main aim of translation is an accurate transfer of meaning so that the result is not only grammatically and lexically correct but also communicatively adequate. This paper stresses the need for discourse analysis in order to preserve the communicative meaning in English{Polish machine translation. Unlike English which is a positional language with word order being grammatically determined, ...
متن کاملVisualising Linguistic Evolution in Academic Discourse
The present paper describes procedures to visualise diachronic language changes in academic discourse to support analysis. These changes are reflected in the distribution of different lexico-grammatical features according to register. Findings about register differences are relevant for both linguistic applications (e.g., discourse analysis and translation studies) and NLP tasks (notably automa...
متن کاملTransformational Discourse: Idealogies of Organizational Change in the Academic Library and Information Science Literature
THISARTtcLE EXAMINES DISC:OURSES IN THE academic and information science literature that attempt to justify and promote, to criticize and resist, or to explain and interpret transformational social change. These discussions represent one face of a much larger wave of popular and technical discourse that has arisen in response to pressures put on currently dominant institutions by the processes ...
متن کاملNecessities of Developing Diverse Cultural Potentials in Academic Discourse
The absolute hegemony of international code of (academic) communication has resulted in the development and spread of the discoursal voice of the culture form which historical English has emerged, and, as a consequence, any violation from the generic conventions and thinking patterns born out of such a discourse has resulted in the deprivation of non-native thinkers form active participation in...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Respectus Philologicus
سال: 2017
ISSN: 1392-8295,2335-2388
DOI: 10.15388/respectus.2017.32.37.12